La Commission de témoignage et de réconciliation du Canada est heureuse d’annoncer l’embauche de quatre cadres supérieurs:

Commission de témoignage et réconciliation du Canada (TRC) a établi son siège à Winnipeg, au Manitoba, et M. Tom McMahon sera le nouveau directeur général de l’organisme.

• Mme Lisa Meeches, directrice de la planification des activités et de la programmation artistique;

• M. James Bardach, directeur de la planification stratégique, des communications et de la liaison communautaire;

• M. John Milloy, directeur de la recherche, des dossiers historiques et de la rédaction des rapports;

• M. Ry Moran, directeur de la consignation des témoignages et du Centre national de recherche.

Mme Lisa Meeches a occupé le poste de productrice déléguée de deux sociétés de production qu’elle a fondées à Winnipeg : Eagle Vision Inc. et Meeches Video Productions. En coproduction, la société Eagle Vision a produit le long métrage Capote et le film télévisé Elijah. En outre, Mme Meeches a travaillé à titre de productrice déléguée, de réalisatrice et d’animatrice de la série The Sharing Circle ainsi qu’à titre de productrice déléguée de Tipi Tales. Mme Meeches possède plus de vingt cinq ans d’expérience dans le domaine de la radiodiffusion et s’est d’ailleurs vue décerner les prix suivants : le Prix national d'excellence décerné aux Autochtones dans la catégorie médias et communications, en 2007, le Prix Femmes de mérite du YMCA YWCA dans le domaine des communications créatives, en 2009, et l’Excellence in Aboriginal Business Leadership Award de l’Université du Manitoba, en 2009.

M. James Bardach est directeur général de la planification stratégique de Poirier Communications, agence de publicité autochtone d’envergure nationale spécialisée dans les campagnes de marketing social dirigées vers les citoyens des Premières nations et les citoyens inuits et métis. De 1995 à 1999, il était directeur de cette même entreprise. Auparavant, M. Bardach était directeur des communications (de 1991 à 1995) et chef des communications sur l’entreprise (de 1989 à 1995) à La Cité collégiale, premier collège d’arts appliqués et de technologie à dispenser des cours en français en Ontario. Par ailleurs, il a travaillé pour la Commission de la capitale nationale de 1985 à 1988.

M. John Milloy, professeur d’histoire à l’Université Trent de Peterborough, en Ontario, est membre du département d’études indigènes. Il est l’auteur de A National Crime: The Canadian Government and the Residential School System, 1879 to 1986, publié en 1999, par la University of Manitoba Press. Cet ouvrage est l’aboutissement de la recherche entamée pour la Commission royale sur les peuples autochtones. En 2005, le Literary Review of Canada a choisi cet ouvrage comme l’un des 100 livres les plus importants de l’histoire du Canada. En 1986, M. Milloy a obtenu le Symons Award for Excellence in Teaching, le prix le plus prestigieux accordé par l’Université Trent dans le domaine de l’enseignement.

M. Ry Moran est le fondateur de YellowTilt Productions, entreprise offrant des services audiovisuels et des services d’activités spéciales ayant comme centre d’intérêt les langues autochtones et les projets d’histoire orale. YellowTilt a prêté ses services à l’Association des femmes autochtones du Canada, à Santé Canada, à la régie provinciale des services de santé de la Colombie Britannique et à APTN. Dans le cadre de son travail auprès de la Nation métisse de la Colombie Britannique, il a participé à l’élaboration du projet LearnMichif.com, projet spécialisé consacré à la préservation de la langue et de la culture michifs. Il a en outre veillé à l’organisation et à l’élaboration de nombreux projets d’histoire orale dans le cours de ses fonctions au sein de Traditions Consulting.

Le directeur exécutif de TRC, M. Tom McMahon, a affirmé que la nomination des quatre principaux directeurs et l’achèvement des travaux de rénovation du bureau principal de Winnipeg, prévu en mars, permettront à la Commission d’entreprendre sous peu les tâches importantes, soit la collecte de témoignages concernant les expériences vécues dans les pensionnats indiens et les séquelles laissées par ceux ci, la tenue d’activités communautaires et d’activités d’envergure nationales, la collecte de dossiers pertinents à l’expérience vécue dans les pensionnats indiens ainsi que de nouveaux travaux de recherche, portant notamment sur le sort des enfants qui ne sont jamais rentrés chez eux et dont les parents n’ont jamais été informés de ce qui était arrivé.

TRC établit un nouveau bureau et nomme un directeur général

Commission de témoignage et réconciliation du Canada (TRC) a établi son siège à Winnipeg, au Manitoba, et M. Tom McMahon sera le nouveau directeur général de l’organisme.

Le président de TRC, l'honorable juge Murray Sinclair, a affirmé qu’en établissant le siège à Winnipeg, l’organisme pourra se rapprocher de la majorité des survivants des pensionnats indiens qui habitent dans l’Ouest ou le Nord canadien. Par ailleurs, les écoles étaient situées en grande partie dans ces régions. Finalement, M. Sinclair a fait valoir qu’en s’installant à Winnipeg, la commission affirme son indépendance du gouvernement du Canada.

M. McMahon est l’ancien secrétaire exécutif de l’Enquête publique sur l'administration de la justice et les peuples autochtones au Manitoba. Sa thèse de maîtrise en droit portait sur le traitement des Autochtones dans le cadre du système judiciaire. M. McMahon est bilingue et a été reçu au barreau du Manitoba en 1986. Il a travaillé en qualité d’avocat au ministère de la Justice du Canada, et possède une vaste expérience de la gestion de tous les aspects des institutions fédérales, des lois et politiques, et surtout, des règlements qui s’appliquent au respect de la vie privée, à la recherche coopérative et à la gestion de documents.

Cahier souvenir et collecte de témoignages

Le Cahier souvenir de Commission de témoignage et réconciliation du Canada est maintenant offert en format électronique. Il s’agit d’un guide pour les Canadiens et les Canadiennes qui souhaitent faire connaître à TRC les expériences qu’ils ont vécues dans un pensionnat indien. Le Cahier souvenir offre une brève description du rôle de la Commission, des éléments à inclure dans un mémoire personnel, de l’information sur les ressources mises à la disposition de ceux et celles qui participent au processus de TRC, et des suggestions de thèmes à aborder. Toute personne qui aimerait faire part de ses expériences personnelles à Commission de témoignage et réconciliation du Canada peut télécharger le cahier, le remplir et le renvoyer à la Commission avec le Formulaire de consentement dûment rempli (qui se trouve dans le cahier). Ces documents sont aussi offerts en anglais et en inuktitut.

Par ailleurs, Commission de témoignage et réconciliation du Canada a déjà commencé à recueillir des déclarations directement d’anciens élèves de pensionnats indiens. En 2009, des représentants de TRC se sont rendus à la réunion d’anciens élèves des pensionnats St. Charles Garnier et St. Joseph, à Spanish, en Ontario, ainsi qu’au rassemblement d’anciens élèves de pensionnats indiens organisé par la Indian Residential Schools Survivor Society, à Kamloops, en Colombie Britannique. Une fois sur place, ils ont enregistré des déclarations de bien des participants. Le processus de collecte de témoignages se poursuivra pendant 2010.