L'« esprit » et le processus de vérité et de réconciliation
Message de départ des commissaires Claudette Dumont-Smith et Jane Morley
« Afin d'assurer le succès de la Commission de vérité et de réconciliation relative aux pensionnats indiens, son processus doit appuyer et accueillir l'esprit et en faire sa pierre angulaire. » (Extrait d'une déclaration faite le 14 novembre 2008 par un groupe d'aînés de partout au Canada, tous d'anciens élèves des pensionnats indiens).
Le 1er juin, après avoir occupé pendant un an le poste de commissaire, le temps est venu pour nous de transférer à de nouveaux commissaires la responsabilité du processus. Nous laissons notre place avec un sentiment d'espoir ravivé par ce que nous avons observé au cours des derniers mois et par nos réflexions, dont nous ferons part aux nouveaux commissaires.
Pour stimuler la réflexion, nous avons discuté avec des gens de divers horizons. Nous avons été témoins de la force de ce que les aînés ont appelé l'esprit dans l'enthousiasme et la créativité soulevés par ces conversations. Nous l'avons constaté dans les nombreuses initiatives de réconciliation prises partout au pays.
Nous avons compris que pour qu'il y ait réconciliation, l'âme, le corps et l'esprit doivent guérir. Le besoin de guérir n'est pas limité aux gens, aux familles et aux collectivités dont l'esprit a été brisé par l'expérience des pensionnats indiens ou ses séquelles. Le Canada en tant que nation doit guérir.
En insistant sur la création de la Commission de vérité et de réconciliation dans le cadre de leur convention de règlement, les demandeurs du recours collectif ont donné au Canada l'occasion de corriger son histoire et les séquelles laissées par l'expérience des pensionnats indiens – une histoire et des séquelles qui vont si désagréablement à l'encontre de la perception qu'a le Canada de son identité de défenseur à l'étranger des droits de la personne.
La Commission de vérité et de réconciliation offrira, enfin, un lieu où les Canadiens autochtones et non autochtones pourront se réunir, faire face au passé, y réfléchir, comprendre sa pertinence pour le présent, permettre à l'esprit de guérir et aller de l'avant vers un avenir meilleur qui respecte nos valeurs communes.
La Commission réalisera ses objectifs, mais uniquement si nous suivons le conseil des aînés, si nous appuyons, prenons en considération et nous rappelons le rôle de l'« esprit » dans le processus.
Ce fut un énorme privilège pour nous de faire partie de ce processus. Bien que notre rôle de commissaire prenne fin, nous continuerons de l'appuyer.
|
Commission de témoignage et réconciliation du Canada, 1500-360 rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3C 3Z3 |